آهنگ The Box از رودي ريچ (Roddy Ricch)

آهنگ The Box از خواننده و رپ آمريكايي رودي ريچ (Roddy Ricch) است كه به عنوان چهارمين آهنگ در ۱۰ ژانويه ۲۰۲۰ منتشر شد. اين آهنگ از اولين آلبوم استوديويي او به نام Excuse Me for Being Antisocial مي باشد. بلافاصله بعد از انتشار آهنگ The Box، به مدت يازده هفته در جايگاه يك در Billboard Hot 100 ايالات متحده و همچنين در رده هاي بالا سراسر جهان بود به طوري كه آهنگ Yummy از جاستين بيبر را شكست داد. اين ترانه به شدت مورد تحسين منتقدان قرار گرفت و يك موزيك ويديو هم در تاريخ ۲۸ فوريه سال ۲۰۲۰ به كارگرداني رودي ريچ منتشر شد.

دانلود آهنگ The Box از رپر آمريكايي رودي ريچ

در ايالات متحده ، آهنگ The Box با فروش ۴.۷ ميليون، بزرگترين آهنگ نيمه اول سال ۲۰۲۰ بود. درحالي كه اپل موزيك آن را ترانه سال ناميد. در ۶۳ امين دوره جوايز ساليانه گرمي نامزد سه جايزه از جمله بهترين ترانه سال شد.

دانلود آهنگ The Box با كيفيت عالي همراه با پخش آنلاين در رسانه ديجيتال موزيك.

پخش‌كننده صوت

متن و ترجمه فارسي آهنگ The Box از رودي ريچ (Roddy Ricch)

[Chorus Roddy Ricch The Box]

Pullin’ out the coupe at the lot

با ماشينم از پاركينگم بيرون ميزنم

Told ’em f**k 12, f**k SWAT

بهشون گفتم لعنت به پليس و يگان ويزه

Bustin’ all the bells out the box

گلوله هارو از تفنگ شليك ميكنم

I just hit a lick with the box

با تفنگ خلاف ميكنم

Had to put the stick in the box, mmh

بايد گلوله هارو تو خشاب ميزاشتم

Pour up the whole damn seal, I’ma get lazy

كدعين و شربت سرفه ميريزم و تنبل ميشم

I got the mojo deals, we been trappin’ like the ’80s

بزرگترين قراردادارو ميبندم چون مثل دهه هشتاد رپ ميكنم

She sucked a nigga soul, gotta Cash App

با برنامه پرداخت پول كاري كردم باهام س**س كنه

Told ’em wipe a nigga nose, say slatt, slatt

بهشون بگو كاري كنن دماغش خون بياد بعد ادا گنگارو در بيارن

I won’t never sell my soul, and I can back that

من هيچوقت روحمو نميفروشم وميتونم ثابت كنم

And I really wanna know where you at, at

و من واقعا ميخوام بدونم تو الان كجايي و به كجا رسيدي

[Verse 1]

I was out back where the stash at

من عقبا و دور بودم و هيچي نداشتم

Cruise the city in a bulletproof Cadillac (Skrrt)

اما الان كل شهر رو با يه كاديلاك ضد گلوله دور ميزنم

‘Cause I know these niggas after where the bag at (Yeah)

چون ميدونم هرجا پول باشه اين كاكاسياها هم هستن

Gotta move smarter, gotta move harder

بايد حرفه اي تر حركت كنم و سخت تر كار كنم

Nigga try to get me for my water

كاكسياها ميخوام خفت كنن منو به خاطر پول و جواهراتم

I’ll lay his ass down, on my son, on my daughter

ولي من ابروشو ميبرم به جون پسر و دخترم

I had the Draco with me, Dwayne Carter

من همرام دريكو (كلاشينكف) داشتم انگار دوين كارترم

Lotta niggas out here playin’, ain’t ballin’

خيلي از كاكاسياها اين بيرون فقط كار ميكنن ولي چيزي گيرشون نمياد

I done put my whole arm in the rim, Vince Carter (Yeah)

من دستمو با توپ انداختم تو سبد انگار وينس كارترم

And I know probably get a key for the quarter

شايد بجاي يك چهارم يك كيلو كامل بگيرم موادو

Shawty barely seen in double C’s, I bought ’em

دوس دخترم زياد شانل نديده بود براش خريدم

Got a bitch that’s looking like Aaliyah, she a model

دوس دختري دارم شبيه الياه مدله

I got the pink slip, all my whips is key-less

جواز ماشينامو گرفتم و همه ماشينام بدون سوييچن

Compton, I’m about to get the key to the city

شهر كامپتن قراره كليدشو بگيرم

Patek like the sea, forgive me

ساعت پاتكم شبيه درياست فراموشم كن

[Chorus]

Pullin’ out the coupe at the lot

با ماشينم از پاركينگم بيرون ميزنم

Told ’em f**k 12, f**k SWAT

بهشون گفتم لعنت به پليس و يگان ويزه

Bustin’ all the bells out the box

گلوله هارو از تفنگ شليك ميكنم

I just hit a lick with the box

با تفنگ خلاف ميكنم

Had to put the stick in the box, mmh

بايد گلوله هارو تو خشاب ميزاشتم

Pour up the whole damn seal, I’ma get lazy

كدعين و شربت سرفه ميريزم و تنبل ميشم

I got the mojo deals, we been trappin’ like the ’80s

بزرگترين قراردادارو ميبندم چون مثل دهه هشتاد رپ ميكنم

She sucked a nigga soul, gotta Cash App

با برنامه پرداخت پول كاري كردم باهام س**س كنه

Told ’em wipe a nigga nose, say slatt, slatt

بهشون بگو كاري كنن دماغش خون بياد بعد ادا گنگارو در بيارن

I won’t never sell my soul, and I can back that

من هيچوقت روحمو نميفروشم وميتونم ثابت كنم

And I really wanna know where you at, at

و من واقعا ميخوام بدونم تو الان كجايي و به كجا رسيدي

[Verse 2]

Hahaha, I been movin’ ’em out

هههه قراره ببرمشون بيرون

If Steelo with me, then he got the blues in the pouch (Yeah)

اگه استيلو همرام باشه قرص هاي وياگرا هم مياره

Took her to the forest, put the wood in her mouth

بردمش تو جنگل و چوب (آلت) رو كردم تو دهنش

Bitch, don’t wear no shoes in my house

حرومزاده تو خونه من با كفش نيا

The private I’m flyin’ in, I never wan’ fly again

با جت شخصي سفر كردم ولي ديگ نميكنم

I’ll take my chances in traffic (Yeah)

بجاش شانسمو تو ترافيك امتحان ميكنم

She suckin’ on dick, no hands with it

دختره كي*مو س*ك ميزنه بدون اينكه دست بزاره

I just made the Rollie plain like a landing strip

كاري كردم ساعت روليم كه بدون الماسه مثه الماس بدرخشه

I’m a 2020 president candidate

من كانديد رياست جمهوري ۲۰۲۰ هستم

I done put a hundred bands on Zimmerman, shit

من صد هزار دلار جايزه ميزارم رو سر زيمرمن برا كشتنش

I been movin’ real gangster, so that’s why she picked a Crip

من مثل يه گانگستر واقعي ام و برا همينه دختره گروه كريپ رو انتخاب كرده

Shawty call me Crisco ’cause I pop my shit

دوست دخترم به ميگه كريسكو چون همه كارامو درست انجام ميدم

Got it out the mud, there’s nothin’ you can tell me, yeah

از بدبختي خودمو رسوندم بالا پس هيچي نميتوني بهم بگي

When I had the drugs, I was street wealthy, yeah

وقتي مواد ميفروختم يه بچه پولدار خيابوني بودم

[Chorus]

Pullin’ out the coupe at the lot

با ماشينم از پاركينگم بيرون ميزنم

Told ’em f**k 12, f**k SWAT

بهشون گفتم لعنت به پليس و يگان ويزه

Bustin’ all the bells out the box

گلوله هارو از تفنگ شليك ميكنم

I just hit a lick with the box

با تفنگ خلاف ميكنم

Had to put the stick in the box, mmh

بايد گلوله هارو تو خشاب ميزاشتم

Pour up the whole damn seal, I’ma get lazy

كدعين و شربت سرفه ميريزم و تنبل ميشم

I got the mojo deals, we been trappin’ like the ’80s

بزرگترين قراردادارو ميبندم چون مثل دهه هشتاد رپ ميكنم

She sucked a nigga soul, gotta Cash App

با برنامه پرداخت پول كاري كردم باهام س**س كنه

Told ’em wipe a nigga nose, say slatt, slatt

بهشون بگو كاري كنن دماغش خون بياد بعد ادا گنگارو در بيارن

I won’t never sell my soul, and I can back that

من هيچوقت روحمو نميفروشم وميتونم ثابت كنم

And I really wanna know where you at, at

و من واقعا ميخوام بدونم تو الان كجايي و به كجا رسيدي